瞬間、彼らは夜を吐き出した
Suddenly they have thrown up the night

100.0 x 100.0cm/oil on canvas/2005

 
音が無い。脈打つ樹の横で
The sound's fade out by the pulsating tree

72.7 x 100.0cm/oil on canvas/2005

 
長い夜の夢はゆっくりと流れている
Dreams in the long night
overflow slow and steady

60.5 x 60.5cm/oil on canvas/2005
(Private Collection)

 
白昼を吸い取る、無いようにそこにいる
Suck up the day-light:
No one's invisible but exists there

72.7 x 116.8cm/oil on canvas/2005

  
ロッキングピンクが迫りくる
彼らの寝床のすぐそこまで
The Rocking Pink is very
near just by their beds

72.7 x 60.6cm/oil on canvas/2005

 
ナイトブルー、嵐の直前に夜夢を連れて
The night blue: Escaped with a dream
in darkness just before the storm

65.2 x 100.0cm/oil on canvas/2005
(Private Collection)

 
  皆が寝静まった頃、彼のパーティーは開演する
His party should be started
when everyone's asleep

72.7 x 91.0cm/oil on canvas/2005